Мышиная Революция

А за наезды на Сэра и схлопотать можно.

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Мадам,
Вы не правы.
"Апробированный" в обиходной речи встречается также в значениях "признанный удовлетворяющим неким требованиям", "пригодный для получения удовлетворительного результата".
Например - "апробированный метод"- метод, не только разрешённый, т.е. дозволительный, но и желательный ввиду результативности.
Именно в этом значении данное слово и было применено.

Что касается наездов на Сэра, то в мою задачу входило лишь теоретическое обоснование гипотезы, высказанной m-llle Глашей.
Иными словами, если факт падения Сэра с лошади не подтвердится, то всё сказанное мною остаётся в рамках теории и не представляет никакой опасности для репутации Сэра.
Кроме того, я хотел бы заметить, что перед законом все равны - если попытка Сэра предпринять развратные действия в отношении своей подчинённой имела место быть, то Сэр он или аглицкий милорд, а перед судом общественности ( по меньшей мере ) предстать обязан.
Общественность, разумеется, может быть и английской.

_________________
Все мы не красавцы.(с)

Ага. А в просторечии - в каком просторечии! - с телеэкрана, произнесённое диктором ли, мужем ли государственным , можно услышать."довлеть" в значении "давить", "тяготеть"и "пользовать" в значении "использовать", "употребить".

Да не уподобимся.

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

"Пользовать" в указанном Вами значении - не встречал.
"Довлеть" в значении "давить" мне нравится - очень картинно выходит, и смысл довольно точно передаёт.
Значения слов меняются со временем, и зависят от области их применения и речевого стиля.
Чиновники наши - в том числе и дикторы - поголовно говорят на канцелярите.
Я тоже пишу на канцелярите.
А обиходная речь или просторечие...это уж совсем другой коленкор.
К тому же, нельзя не учитывать многочисленные речевые ошибки, причины которых весьма многообразны.
Случается, что и значения слова попросту не понимают - знавал я одну мадам, которая на голубом глазу считала слова "парадиз" и "пародия" однокоренными...и писала их соответствующе.

Школярско-картографическое "стушеваться"...все знают, во что превратилось.
Посредством литературы.
А вот Вы, Мадам, знаете, что значили в русском языке 1883 года слова "баннер" и "бакалавр"?

Мадам, нынче прямое значение этого слова- проверить золотишко-серебришко на содержание драгметаллов в пробирной палате, и, если совпадает с определенными иребованиями, поставить штампик, удостоверяющий это . А все остальные значения , мне кажется, имеют переносный смысл. Не так?

_________________
Отольются кошке мышкины слезки!

Да ясен пень, значения слов меняются.
Но я упрямая.
И мне больше нравится, когда ко мне обращаются "сударыня", а не "женщина".
Хотя я, несомненно, женщина. Причём, ярко выраженная.

Роману Злотникову на сайте запятую поставила. Его герой активно "пользует женщин". Спросила - "Ваш герой гинеколог?" Промолчал.
Надеюсь, задумался.

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Тэкс... на чем мы, бишь, остановились?

"....

Тебя не сможет он простить,
И хочет завтра здесь убить.
Но ты беги, еще есть время.
И не жалей: бесплодно семя

В заросшем сорняком саду,
А я теперь домой пойду".
Пастель небесной светотени
Застала нас. В ее колени

Глава моя погружена,
Власы ласкала мне она.
"Прощай. Я верю, чист и долог
Тебя ждет путь; навеки дорог

Мне светлый миг твоей любви.
Но вот и утро. Уходи".
Шаги вели из заточенья,
И встретило меня свеченье

Зари жемчужной, новый день
Вставал над улицами. Тень
Ночная быстро исчезала,
И суетою оживала

Торговля, и поток людей
Понес меня быстрей, быстрей...
И бризом свежим напоенный
Летел душою окрыленной

Я выше парков и дворцов,
И отголоском нежных слов
Звучали волны океана,
И было мне легко и странно

В прозрачном воздухе парить.
Я миру мог любовь дарить!
И сам наполнен был любовью
Прекрасной женщины, хоть болью

Разлука с ней отозвалась.
Но смерть за мной еще гналась:
Я должен был, не медля боле,
Сесть на корабль, идущий в море.

И вот, пройдя морской квартал,
Я у причала увидал
Большое судно, люд торговый,
И будто иностранный говор

Донесся до меня: "Хаим,
Ше так до штрассы мы глядим?"
"С лица вон той мадам смеюсь я,
Ни дать, ни взять моя Маруся".

"Да чтоб и я так был здоров:
Она - мужчина!" Мой покров
Вводил их явно в заблужденье,
И чтоб рассеять их сомненье

На сходни я босой ногой
Ступил: "Италии златой
Наверно здесь язык я слышу;
О, ваша речь Европой дышит.

Я ж сын египетской земли,
Корсар в отставке". Тут они
Меня любезно пригласили
Взойти на борт и разрешили

Плыть с ними в северный вояж.
"Пришлите с берега багаж:
Два сундука укроем в кожи"
"Любой каприз за ваши гроши,-

Ответил тут же мне Хаим,-
В наш город-маму днем седьмым,
Коли ветра попутно дуют,
Придем: у нас тебя обуют".

Мой друг, по волнам так скользя,
К твоим краям моя стезя
Меня неспешно приближала.
И не смертельны были жала

Здесь в полдень солнечных лучей,
Но все ж в тревоге я своей
Спросил Хаима и про воду.
А он, смеясь, ответил сходу:

"Кому червонец звонкий дан,
Тот привезет хоть весь Фонтан".
Нас встретил город пыльный, грязный,
Вокруг народ разнообразный

Сновал. Кудрявый господин
В цилиндре, с тростью шел один
По первой из мощеных улиц,
Спросил меня за свежих устриц.

Я рад знакомству был, потом
Так слово за слово в "Отон"
Мы с ним отправились на ужин.

Нетопырь, это на Вас Мадам так влияет? Или это для пущего Одесского колориту?

_________________
Отольются кошке мышкины слезки!

Устрицы нэ кошэрны!!!!

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Кто-то вляиет... Только не на меня, а на моего героя.

Мадам, так ведь господин был в цилиндре, а не ермолке. По правде говоря, я думал, что его имя должно угадываться с первой же строки... Ничего не могу поделать: он был большой любитель устриц и женщин.

_________________
Во болото во овраг во летает тетервак!

Не, не угадывается. Фроим Грач? Беня Крик?

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Ладно. Спасибо за feedback. Значит, буду исправлять.

_________________
Во болото во овраг во летает тетервак!

Так кто же это? Пушкин?

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Почему такая догадка Вас ужасает? Почему герой не мог встретиться с Пушкиным?

_________________
Во болото во овраг во летает тетервак!

Меня борода в заблуждение ввела...

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

М-м-м... наверное можно сказать "с бачками господин". Только ведь кто-нибудь представит себе торговца сантехникой.

Кстати есть два варианта: молодой более-менее реалистичный или нарочито хрестоматийный.

_________________
Во болото во овраг во летает тетервак!

Я рад знакомству был, потом
Так слово за слово в "Отон"
Мы с ним отправились на ужин.
Я угощал, он был сконфужен,

Но скоро лёгкое вино
С собой веселье принесло.
Он молод был, и здесь по службе;
Но признавался мне по дружбе,

Что циркуляров саранча
Ему противна. Сгоряча
Писал он едкую сатиру,
Любил свободу, женщин, лиру,

Духовной жаждою томим,
Он признан, но везде гоним.
"В секретарях служить поэту
Нельзя, но надо - денег нету".

"А я бы смог писать стихи,
Ведь денег - полны сундуки".
"Еще (но это между нами),
Навек желал бы я оставить

Мою отсталую страну.
В Париже, в Лондоне начну
Писать. А здесь глядит все хмуро
Подруга наших муз - цензура.

И даже Африки брега
Родней казались мне всегда".
"Ну что ж, за чем же дело стало?
Пойдем на море: у причала

На звон монет и первый свист
Бежит любой контрабандист.
Сгоняем в Лондон, развлечемся,
Ну а к утру сюда вернемся".

Едва я произнес слова,
В углу пьянчуги голова
Из миски с рыбой приподнялась.
Он к нам направился, стараясь

Держаться прямо. Вместе с ним
Смолы нахлынул запах, дым
Паленой шерсти ощутился,
И нам биндюжник поклонился,

Сказал: "Извольте, господа.
Доставлю вас туда, сюда".
"И какова за это плата?"
"Цена известна. Только злата

Мне не у вас ли занимать.
Но коль гулять - так уж гулять:
Один из вас (сочтем балансы)
Мне выдал щедрые авансы.

Его валюта мне годна.
Так едем что ли, господа?"
Вот мы на грузовой платформе,
Он правил парой непроворных,

Тяжеловесных лошадей.
Наш экипаж во тьме аллей
Ночных едва тащился, трясся.
Но началась ровнее трасса,

Огни бежали по бокам,
И вдруг подобно светлякам
Упали вниз, в траву. Свершилось:
Полмира сверху нам открылось!

Слились и небо, и земля,
И звезд сверкающих поля
Нам городами вдруг предстали,
И рассекли горизонтали

Лучи светящихся дорог,
И разглядеть внизу я мог
Как шпили тонкие строенья,
Мостов и рек переплетенье,

И корабли без парусов
По морю шли. Средь облаков
Неслись искрой стальные птицы.
Я видел в космосе зарницы,

Столпы мгновенного огня;
Зарею будущего дня
Вдали полоска разгоралась.
Телега наша опускалась,

И свет грядущих городов
Померк в туманной мгле годов.

Это что же за биндюжник такой?

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html

Ага! Страшно?

_________________
Во болото во овраг во летает тетервак!

_________________

- Здравствуйте, моя фамилия Рабинович! Вам нужны такие специалисты?

http://argamak-ksk.ru/index.html